亲宝软件园·资讯

展开

如何用python“优雅的”调用有道翻译?

bigsai 人气:3

前言

其实在以前就盯上有道翻译了的,但是由于时间问题一直没有研究(我的骚操作还在后面,记得关注),本文主要讲解如何用python调用有道翻译,讲解这个爬虫与有道翻译的js“斗争”的过程!

当然,本文仅供交流学习使用,适合自己做一些小东西娱乐,禁止用于商业用途!转载请注明微信公众号:bigsai。项目github地址:https://github.com/javasmall/python

在这里插入图片描述

分析

对于一个网站,首先肯定要的就是分析,分析其中的网页规则

分析url

进入有道翻译你会发现它的url是没有变化的,也就是说它的请求是通过ajax异步交互的。点击F12,很容易在XHR中找到这个交互的请求,点击查看信息,你会发现一串参数,其中有几个还是加密了的,啥salt盐啥的。先有个数。

在这里插入图片描述

分析参数01

可以大胆猜测:这个关键参数肯定在一块。我们搜索salt,然后正常的点击,格式化展开,在js中再次搜索salt。想找相关salt附近看看能不能找到断点进行调试!当然,最终你可以找到11个相关内容可以在每个附近进行断点调试。你这样乐意找到相关位置关键加密字段和函数。

在这里插入图片描述
在这里插入图片描述
在这里插入图片描述

分析参数02

这次,咱们使用浏览器调用堆栈的功能,查看js执行的堆栈进行查找。直接点击到对应模块打断点即可进行观察。最终你会找到这个位置generateSaltSign(n)的这个函数,主要加密函数都在里面执行

在这里插入图片描述
在这里插入图片描述

加密分析

其实有道翻译的加密是比较简单的了,你一看,

  • 不知道navigator.appVersion是啥是吧,我打印一看。就是浏览器头进行md5加密的嘛,可以固定不变的,也就是说这个bv(t)参数它可以是固定不变的。
  • 这个ts不就是13位当前时间戳吗!
  • 这个salt不就是时间戳后面加上100内的随机数吗,随便取一个就行。
  • 这个sign不就是"fanyideskweb" + 翻译的字符串 + salt + "n%A-rKaT5fb[Gy?;N5@Tj"这么一串串数字然后md5加密的嘛!

通过后面的分析发现这些参数并没有变化。所以这次生成的是唯一的,但是有一个前提是5000字以内,如果超出5000字他会截取前5000字,这点需要注意一下。

在这里插入图片描述

模拟请求

注意点

既然有了上面的规则,那么咱们就可以通过这部分的规则和抓包的信息整合用python模拟完成js的事件,发送请求。这里面有几点需要注意的。

  • Fristly,你要搞定python中md5加密模块时间time模块,能够做出一些等价的一些转化。刚好,py的hashlibtime模块 can fullfill 你。这个问题解决。
  • In addition,post请求的主体data字典需要进行url编码才能当成data发送请求发过去。
  • last but not least,解决完加密最重要的就是header,大家一定不要麻批大意。这个content—length,经过我的经验告诉我它如果填错了就会报错,并且不填经过抓包分析系统会自动生成。所以不要计算主体长度的,这个参数一定要省略。不放cookie会报错,放了cookie经过测试你会发现有些可以该甚至可有可无,有些必须遵从其样式。而cookie中必须遵从的就是OUTFOX_SEARCH_USER_ID=-1053218418@117.136.67.240数字+@+ip形式地址。可能是为了检验而用,这个可以直接进行模拟。

在这里插入图片描述

请求代码

返回结果是一串json,直接拿即可!

import requests
import hashlib
import time
import urllib.parse
# 创建md5对象
def nmd5(str):
    m = hashlib.md5()
    # Tips
    # 此处必须encode
    # 若写法为m.update(str)  报错为: Unicode-objects must be encoded before hashing
    # 因为python3里默认的str是unicode
    # 或者 b = bytes(str, encoding='utf-8'),作用相同,都是encode为bytes
    b = str.encode(encoding='utf-8')
    m.update(b)
    str_md5 = m.hexdigest()
    return  str_md5
def formdata(transtr):
    # 待加密信息
    headerstr = '5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/73.0.3683.86 Safari/537.36'
    #print(round(time.time()*1000))
    bv=nmd5(headerstr)
    ts=str(round(time.time()*1000))
    salt=ts+'90'
    strexample='fanyideskweb'+transtr+salt+'n%A-rKaT5fb[Gy?;N5@Tj'
    sign=nmd5(strexample)
    #print(sign)
    i=len(transtr)
    #print(i)
    # print('MD5加密前为 :' + headerstr)
    # print('MD5加密后为 :' + bv)
    dict={'i':transtr,'from':'AUTO','TO':'AUTO','smartresult': 'dict',
          'client':'fanyideskweb',
          'salt':salt,
          'sign':sign,
          'ts':ts,
          'bv':bv,
          'doctype':'json',
          'version':'2.1',
          'keyfrom':'fanyi.web',
          'action':'FY_BY_REALTlME'
    }
    return dict


url='http://fanyi.youdao.com/translate_o?smartresult=dict&smartresult=rule'
header={'User-Agent':'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/73.0.3683.86 Safari/537.36',
 'Referer':'http://fanyi.youdao.com/',
 'Origin': 'http://fanyi.youdao.com',
 'Content-Type':'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8',
 'X-Requested-With':'XMLHttpRequest',
 'Accept':'application/json, text/javascript, */*; q=0.01',
 'Accept-Encoding':'gzip, deflate',
 'Accept-Language':'zh-CN,zh;q=0.9',
 'Connection': 'keep-alive',
 'Host': 'fanyi.youdao.com',
 'cookie':'_ntes_nnid=937f1c788f1e087cf91d616319dc536a,1564395185984; OUTFOX_SEARCH_USER_ID_NCOO=; OUTFOX_SEARCH_USER_ID=-10218418@11.136.67.24; JSESSIONID=; ___rl__test__cookies=1'
 }
input=input("请输入翻译内容:")
dict=formdata(input)
dict=urllib.parse.urlencode(dict)
dict=str(dict)
#dict=urllib.parse.urlencode(dict).encode('utf-8')

req=requests.post(url,data=dict,headers=header)
val=req.json()
print(val['translateResult'][0][0]['tgt'])

执行结果

在这里插入图片描述

结语

就这样,我们从0开始优雅的揭开有道翻译的面纱!你可以利用这个做一些有趣的事情(待续------)

当然,这个可能难度不大,对于老鸟老说很简单(勿喷),但是对于新手来说特别适合练手,如果感觉有问题或者不理解的可以通过公众号交流!当然,这个代码不知道能保存多久会失效。所以请抓紧收藏尝试!如果感觉可以还请奉献爱心点点赞!当然,这个只是我脑洞的一个开端,好玩的还在后面!

项目和爬虫仓库github地址,欢迎star和fork!

欢迎关注一波公众号:bigsai 一起学习,一起进步!长期分享更多乐趣!

加载全部内容

相关教程
猜你喜欢
用户评论